«Аэрофлот» решил сократить стюардессу, которая объявила Кенингсберг

«Аэрофлот» решил сократить стюардессу, которая объявила Кенингсберг

«Аэрофлот» решил сократить стюардессу, которая объявила Кенингсберг

Авиакомпания «Аэрофлот» уволит бортпроводницу, которая во время рейса назвала Калиниград Кенигсбергом, сообщается в Твиттере авиакомпании. В салоне по-русски было объявлено, что выполняется рейск «Москва -Калининград», на английском языке пассажирам сообщили о рейсе «Москва -Кенигсберг».

При всем этом Виталий Третьяков заявляет, что объявление о Кенигсберге озвучивал мужской голос, поэтому он предположил, что это сделал командир экипажа. «Бортпроводница будет уволена», — сообщиала авиакомпании и поблагодарила Третьякова «за сигнал». — Не знаю, насколько данная информация соответствует реальности.

Но Виталий Третьяков усомнился в правильности такого решения, так как объявление на английском языке было зачитано мужским звуком. На ошибку пожаловался в Твиттер декан Высшей школы телевидения МГУ Виталий Третьяков.

Компания «Аэрофлот» уволит стюардессу, которая по ошибке назвала Калининград Кенигсбергом.

Корреспондент поторопился обозначить, что объявление было сделано мужским звуком и предположил, что это был капитан воздушного судна, а бортпроводница не при этом.

Также декан объявил, что русский город называется Калининград — и это должно быть понятно сотрудникам авиакомпании. При всем этом он подчеркнул, что он не просил подвергать наказанию человека, сказавшего неправильное название города. Третьяков, в свою очередь, утверждает, что объявление делал мужчина. В «Аэрофлоте» на это ответили, что идентичные объявления исполняет старший бортпроводник, и что несколько опрошенных пассажиров подтвердили, что объявление выполнялось дамским звуком. «Не только лишь я обратил на это внимание — в самолете со мной летел как минимум один лично мне знакомый человек», — разъяснил декан МГУ.

По-русски прозвучало: «Выполняется рейс „Москва-Калининград“».

В авиакомпании приняли решение сократить сотрудницу.

ИА REGNUM еще в 2011 г извещало, что на рейсах «Аэрофлота» Москва-Калининград-Москва в объявлениях командиров корабля для пассажиров на английском языке звучит немецкое Königsberg. По результатам 2-ой мировой войны перешел под юрисдикцию СССР, в 1946 года был переименован в Калининград.

«Манчестер Юнайтед» обыграл «Арсенал» со счетом 2:1
ЦСКА и «Зенит» сыграли вничью в пользу чемпионства «Локомотива»

Поделиться в социальных сетях